An unresponsive trauma pt has an oropharygeal airway in place, shallow and labored respirations, and dusky skin. The trauma team has administered medications for drug-assisted intubation and attempted intubation but was unsuccessful. What is the most appropriate immediate next step?