Deterioration of ventilation and oxygenation after inflation of a PASG in a patient who has sustained a high-pressure compression injury of the abdomen, such as a sudden deceleration with the lap belt placed across the abdomen, most likely represents which of the following injuries?